Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Питерская горнолыжная конференция _ Курилка _ World Nomads

Автор: shameless 24.6.2012, 23:32

Помогите с переводом плиз. Что за ограничение в страховке?

Цитата

Policy excess: A $100 USD deductible or co-pay applies for all claims except for Emergency Medical Transport, Evacuation & Repatriation expenses. This amount is what you are required to pay for each claim arising from any one event.

Гугль переводчик внятно не перевел.

Автор: DU 24.6.2012, 23:35

100 баксов надо будет самому заплатить за что угодно по любому (каждому) случаю. Типа франшиза.

Кроме аварийного мед. транспорта, эвакуации или репатриациию

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)