Наблюдения изнутри Индии, сквозь девственно прозрачный мозг Опции

[bulletman]

Как-то так получилось, что Индия никогда меня не интересовала, ни в плане туризма, ни в плане любопытства и истории. Таким образом, знания о ней ограничивались у меня сказками Киплинга, сведениями, полученными во время многочисленных занятий по истории в различных учебных заведениях, а так же из изредка прочитываемых статей случайно попадавшихся блогеров и изданий.

В общем и целом, к моменту наступления описываемых событий про Индию я знал то, что она была колонией Великобритании, в ней водятся слоны, тигры и удавы, живёт неисчислимое множество дико бедного народа, поделённого на касты и что там очень жарко.

С таким нехитрым багажом я и встретил предложение отправиться в эту страну для оценки работы тамошних геологов для нашего проекта.

Надо сказать, что народу туда собиралась масса, но все по своим направлениям, с моим не имеющим ничего общего. Так что при дележке ограниченного числа переводчиков встал вопрос, кому такового не достанется.

Вооружившись уверенностью в своём владении английским, а также пониманием, что в пользу одного человека вряд ли решат вопрос в ущерб интересам любой группы - проявил недюжинное благородство и заявил, что в услугах толмача не нуждаюсь. Решение, как позже выяснилось, было совершенно правильным. Полное погружение, только аутентичность, только хардкор!

Итак, из противной слякоти и серости (дело было в декабре) самолётами Аэрофлота, через Москву, я отчалил навстречу любопытству в далёкую страну.

Перелёт занял что-то около восьми часов, вместе с пересадкой и посещением шереметьевских кабаков вперемешку с дьюти фри. При подлёте к Дели картинка внизу стала казаться расплывчатой, что было поначалу отнесено либо к туману, либо к рассеянности внимания.

Но какое там!

Когда выходы открылись, в салон пахнул душный ночной индийский воздух с густым запахом гари.

~ Горят. Подумал я.

~ Смог! Обьявил командир экипажа.

И я шагнул в другой мир.

Аэропорт Дели сразу, без прелюдий, шокировал количеством людей. Какое там Шереметьево, какой там Мюнхен! Тысячи. Нет, десятки. Нет, сотни тысяч людей в броуновском движении заполонили собой бесконечное здание аэропорта.

Они толпились в холлах, в залах ожидания, в очередях на получение багажа, в курилках и на эскалаторах.

Люди ходили, галдели, ели, разговаривали по телефону, спали где попало и вообще были. Всюду.

В холле с паспортным контролем царил адЪ.

И я двинулся в его распростертые объятия. Двухнедельное исследование началось.

Прикрепленные изображения

 

[bulletman]

Ларчик, на самом деле, открывался просто. Водителю пассажирского мотороллера я выдал свежераспечатанный список, договорившись заранее о стоимости, а если конкретнее - то вручил авансом пятьсот рупий за всю поездку, вне зависимости от того, которая из гостиниц в списке окажется искомой. Мой индийский компаньон заложил хороший багаж навыков

Так вышло, что целевым оказался отель по первому же адресу. От этого выиграл как я, так и водитель тук-тука, но однозначно проиграл мой проводник.

Всё дело в том, что его телефон я не записал, ввиду отсутствия необходимости, а его представление о том, где он должен быть в восемь утра - серьёзно отличались от реальности. Дело можно было бы поправить отправкой сообщения по почте, но, к величайшему сожалению всех заинтересованных сторон, этим аспектом коммуникации я не интересовался вовсе. Хотя бы даже потому, что имя своего гида я узнал уже в Шереметьево, а адрес его электронной почты в перечень известных мне сведений не входил.

Понятное дело, отправить запрос в Петербург было вопросом минуты, но в ситуацию вмешивался тот факт, что в стартовом часовом поясе рабочий день уже закончился, а в текущем - завтра начнётся на два с половиной часа позже относительно местного времени, и на три - относительно желательного для моего экскурсовода. Эта индийская локация коротала свои века, как ни странно, в реальности, наступавшей на сто пятьдесят минут раньше, чем московская.

Первые пять минут я переживал по этому поводу, а потом вспомнил, что Правин уже абсолютно точно обладает номером моего телефона, так что если стеснительность его не победит - он найдёт способ избавить себя от мук ожидания на пороге клоповника. А если я ошибся - то он сам будет кузнецом своей кармы.

Таким образом успокоив себя, я высадился на пандусе прибытия для гостей.

Эта гостиница радикально отличалась от предыдущей хотя бы даже тем, что называлась "МинерваГранд". Что, по всей видимости, должно было выгодно отличать её от конкурирующих однофамильцев, но не стоило внимания моего агента по недвижимости, как оказалось.

В вестибюле трюк с волшебным паспортом сработал с первой попытки, перед стойкой тут же материализовался юноша в безупречно отутюженной униформе, схватил чемодан и пригласил следовать за ним. Я попытался выиграть битву за багаж до момента понимания цены, но меня заверили, что все уже оплачено, так что сэр может отправиться отдыхать.

Сэр поверил и проследовал за носильщиком, соображая, есть ли у него наличные для оплаты незапланированной услуги.

В кармане оказалось пятьсот рупий одной бумажкой, так что при попадании в номер я торжественно извлёк её на свет, вручил юноше и выразил надежду, что этого достаточно. Юноша с жаром заверил, что вполне, а так же -что этот аванс включает в себя услуги в течение завтрашних и всех последующих суток, а если мне понадобится горячая дружба - я всегда могу вызвать его и он всё организует. И вручил бумажку с телефоном.

Последний тезис я отнёс к трудностям перевода и никак не отобразил в карте событий (а зря - !), после чего поблагодарил его, и, прежде, чем закрыть дверь номера, поинтересовался, не знает ли он, где поблизости можно приобрести ром, кроме бара на первом этаже.

Экскурс был предельно лаконичен.

- Вам стоит только выйти на улицу, сэр! Прямо вы увидите сигареты, а если повернёте направо - алкогольный магазин! Но, если позволите совет - не покупайте ром. Берите виски, пожалуйста, если хотите встретить завтрашний рассвет!

Таким образом, показания юного носильщика полностью соответствовали инструкциям отягощённого куда как более богатым опытом местного инженера, так что я заинтересовался, какую же страшную тайну хранит в себе местный ром.

С каковым вопросом и направился на ресепшн, вооружившись чуть заряженным телефоном.

...Внизу меня ожидал долгожданный представитель заказчика, русскоязычный мнимый ассистент - проводник, который провёл мне краткий вводный инструктаж по местной столовке, по совместительству оказавшейся складом боевых зажигательных веществ. Затем сообщил, что магазин с алкашкой буквально за углом, что номер ангажирован на неделю и что надо было читать электронную почту, а не слушать его в аэропорту Дели и по телефону, где трудно различить фонемы.

Я почти со всем согласился, ибо возражать сил не было, но не забыл спросить, какой местный напиток стоит мне предпочесть, потому что баллантайнс закончился.

Он накрепко советовал ром не покупать, а в магазине брать только местный виски "Black dog". И за сим распрощался, пожелав мне приятного времяпрепровождения

Во всей этой истории меня заинтересовали три момента:

- Почему нельзя пить местный ром;

- Почему он так быстро ретировался;

- И почему на ресепшене спросили, сколько дней я намерен гостить, раз уж было объявлено, что всё оплачено.

Все три вопроса я отложил на потом, спустился на грешную землю к магазину, вывеска которого была опубликована ранее, купил там означенный виски, по пути перехватив у пробегавшего мимо торговца сочноспелую папайю за 15 рупий, разместился в номере, включил телевизор и ...

...обнаружил сразу три неприятные вещи:

- окна в номере отсутствовали, хоть номер и был вполне приличным;

- виски Black Dog производят в Австралии;

- батарейки в пульте давно окислились и не работали.

Нахлынувшая тоска вынудила достать сигареты и проследовать наружу в поисках открытого воздуха и мыслей, как завтра объяснять Правину, что ни в прошлый раз, ни в наступивший я не имел целью его обидеть, просто так получилось...

А Хайдерабад спал, окутавшись следами деятельности своих питомцев..

Прикрепленные изображения